《大开眼戒》eyes wide shut1999美国导演Stanley Kubrick斯坦利·库布里克。/比尔·哈福德博士(汤姆·克鲁斯饰)&妻子爱丽丝(妮可·基德曼饰),一对住在上东区时代广场的富裕夫妇,参加比尔的一位富豪雇主朋友维克多(悉尼·波拉克饰)举办的圣诞派对,他们都沉迷于和他人调情。一部关于性的严肃电影,具有惊悚片的结构,有阴谋&谋杀的可能性,同时也有库布里克特有的梦幻,又有弗洛伊德的力比多,利用好莱坞引人注目的婚姻提出信仰&忠诚理念的问题:圣诞派对上温尔尔雅的男人勾搭基德曼说“你不觉得婚姻的魅力之一就是让欺骗成为双方的必需品吗?” 与此同时汤姆克鲁斯正被2个别有用心的模特拉到“彩虹的尽头”又因为厕所的昏迷女人消失了相当长时间,这时电影的潜意识开始慢慢操纵,基德曼回家抽了大麻后讨论他们各自的调情时,他向她保证自己不会出轨,还说自己了解女性想要的性&男性不同:安全感&承诺等等,并不是这些话激怒了她而是她的潜意识,从一开始对他行医时对女人的乳头会不会有反应的无端质疑,到无论丈夫怎么肯定夸赞她的性魅力都无济于事反而愈演愈烈,潜意识的种子已经在她心里种下了,所以她&他分享了她对一个陌生人的性幻想,就因为他路过时瞥了她一眼就足以让基德曼性幻想&一名英俊的海军军官发生从未实现的性爱,只要有机会她就会抛弃家庭跟他春宵一刻,她夸张的描述年轻军官的性魅力,因为她试图让丈夫产生性嫉妒,让她的丈夫“睁大眼睛”,汤姆克鲁斯的脑海被老婆&英俊男人做爱的画面搅地受辱、苦闷、彷徨、失落直至最后爆发像个受伤的孩子一样哭泣倾诉,随着一个又一个性场景浮现在眼前,生活不经意间变化开始了他的奇遇,后面这部分情节有些超现实主义&意识流,这和乔伊斯的《尤利西斯》&斯科塞斯的《下班后》有相似之处。这部电影几乎每个看到比尔的人,无论男性&女性都会对他产生性反应,比如玛丽·理查森是死了爸爸的客户&豪华狂欢上愿意牺牲自己的神秘女人选美皇后曼达&十几岁的服装店女孩&前台男同性恋Alan Cumming卡明&路上一起走的妓女Vnessa Shaw ,其他的配角:比如老同学托德菲尔德扮演尼克一位钢琴演奏家,安排比尔bill去秘密豪华狂欢。 电影里的女性仿佛都是为了男人的快乐&价值而存在:几个妓女&“彩虹”服装店里十几岁的幼女被拉皮条父亲“出售”&派对上所有芭比式的女性,库布里克对其是怜悯&嘲笑的态度,这很库布里克,在奇爱博士里各种阳具中心&性暗示。电影好像没有库布里克最关心的主题:人的非人性化,电影比较基于原著,作者没这么大的格局。电影最棒的是库布里克营造一种奇怪的&令人不安的&有时是色情的氛围,比如彩虹色眩光就很意识流,很懂怎么捕捉片刻的人物内心世界,把现实&幻觉、真实&假象融为一体,蒙上一层朦胧神秘的色彩。最后一幕停留在汤姆克鲁斯回家看到妻子&枕头上的面具,同川共枕不仅崩溃的失声大哭“我什么都告诉你”然后一家人去买圣诞节礼物,最后以基德曼的“你想做什么?fuck做爱”貌似电影的深层谜团仍然存在,但那已经不重要电影的任务已经完成了,起码妮可基德曼的目的done,他们之间的关系前所未有的紧密,这时候电影中的性,不再只是一种既不导致也不表达亲密的机械行为,(库布里克不仅把性&爱分离,还把性&欲望分离)也不会把我们分开让我们更孤独,而是更让两颗心更加贴近。/大家都在期待更色情的电影,而不是严肃电影,当你为社会举起一面镜子时,社会经常会反抗并说“不,这不可能是我们的行为方式” 想象一下情侣们手拉手从电影中走出来,看了这部电影后那些情侣会聊什么,也不适合年轻人的电影,因为看得人最好活久一点,了解嫉妒&沮丧&幻想是什么感觉。演员也不是选的非常合适,如果有一个像杰克尼科尔森或者彼得塞勒斯这样的演员,他们有令人难以置信的天赋,他们会给现场带来一些导演都可能没想到的东西。/虽然经常被称为是库布里克未完成的杰作,库布里克在向华纳兄弟 Warner Bros展示电影最终剪辑版后仅4天就心脏病去世了,尽管配乐&其他方面都没有最终确定,家人朋友都声称库布里克的死出乎意料因为他在拍摄电影时从来没有身体不好;根据编剧拉斐尔的说法,电影的最终剪辑实际是在库布里克死后由悉尼·波拉克完成的;影片20 年后库布里克私人助理莱昂·维塔利透露,在去世前一天接到库布里克一反常态的热情深思熟虑的私人电话聊了1h,维塔利强调尽管库布里克心脏病发作大家感到震惊,但在后期制作时在他看来库布里克极度疲劳有压力;库布里克认为《大开眼界》是他最好的作品;电影包含库布里克几乎所有电影的潜意识,比如他第一部《恐惧与欲望》1953;库布里克在剪辑阶段观看了《歌舞女郎》1995&《本能》1992&《致命吸引力》1987等电影,了解可以出现在电影中的性爱场面并且保留 R 级,他根据合同交付的电影;为了让电影在美国获得 R 级而不是 NC-17,一些场景有计算机生成的人物,掩盖了一些更明显的性行为,有些人声称这是歪曲了库布里克作品但库布里克已经提议使用计算机生成的图像,以防 MPAA 否认电影预期的R 级;由于库布里克恐惧飞行&睡在自己床上的强烈偏好,电影都是在英国伦敦及其附近拍摄尽管电影背景是纽约市,在伦敦Pinewood Studios 精心制作的街道布景展示汤姆克鲁斯在城市中漫步的所有场景,包括对格林威治村的详细再现,库布里克的完美主义派工人到曼哈顿测量街道宽度并记录报纸自动售货机的位置,还拍摄了真实的纽约市镜头;库布里克的完美主义使他监督电影中出现的每个视觉元素,从道具&家具&墙壁&其他物体的颜色,其中豪华狂欢中的面具,灵感来自威尼斯狂欢节,服装设计师玛丽特艾伦说,库布里克觉得它们适合那个场景因为它们是想象世界的一部分,有威胁的印象但并不夸张,威尼斯狂欢节中使用的许多面具被送往伦敦,库布里克把每个面具的佩戴者分开;这是库布里克电影中唯一没有使用旁白的电影,克鲁斯的画外音出现在剧本中但库布里克没用它;根据作家弗雷德里克·拉斐尔说这部电影早期一些拟片名是“你和我“或者“女性主题“The Female Subject,库布里克亲自选择了《大开眼戒》;早期库布里克计划把《大开眼界》拍成一部黑白艺术电影或者喜剧片,他考虑让当时流行的伍迪·艾伦出演,因为他欣赏艾伦的作品尤其是早期的搞笑电影,还考虑过喜剧演员史蒂夫·马丁,因为他喜欢《混蛋》1979,多年来库布里克不同的选角想法反映了困难的选角,他也从喜剧转向了惊悚片;当华纳兄弟公司总裁特里·塞梅尔批准制作时他让库布里克为电影明星选角,因为“自从杰克·尼科尔森 Jack Nicholson出演《闪灵》1980以来你就没有这样做过”;当时库布里克准备制作《雅利安论文》改编路易斯贝格利的小说《战时谎言》关于波兰一个犹太家庭试图逃避纳粹的俘虏,但当他准备投入生产时,斯皮尔伯格开始制作《辛德勒的名单》1993 年,感觉相似度太大,库布里克不情愿搁置了《雅利安论文》,导致库布里克下个项目是大开眼戒;1971 年 华纳兄弟公司负责人约翰·卡利宣布库布里克为工作室制作的下部作品《大开眼戒》28 年后库布里克的电影上映了;电影是唯一一部在Woody Woodpecker伍迪啄木鸟创作者沃尔特兰茨Walter Lantz去世后库布里克的电影,自卡通人物创作以来,库布里克曾要求允许在他每部电影中使用啄木鸟伍迪但兰茨拒绝,出于对沃尔特·兰茨的尊重,库布里克并没有在这部电影中使用啄木鸟伍迪;电影通常被视为库布里克对山达基的批评,Scientology山基达也叫科学神教或者科学教,是一套信仰&修行活动的体系及宗教,贺伯特创立,山达基教会始于1952年,前身是贺伯特更早期一套自我帮助的Dianetics“戴尼提”疗法,希腊语 dia 穿越&nous 心灵,戴尼提本来用来一种新的心理治疗,让人可以意识清醒回想自己过去某个遭受创伤的事件,后来演变成一套精神&心灵&身体之间的伪科学理论。为宣传教义贺伯特1953年在美国新泽西建立了山达基教会,山达基信徒比如好莱坞影星汤姆·克鲁斯&约翰·特拉沃尔塔&台湾女演员张瑞竹。Scientology是拉丁字 scientia知识技巧&希腊字 λόγος lógos“表达内在思想的文字或外在形式并且使人了解”组合,scientia 源自一个动词 scīre知道,因此山达基意指“了解关于知道”Knowing about knowing ,有人也虚构Scientology 这个字作为一个轻蔑的用语“对科学的学说主义不经思考而盲目的接受=盲目迷信科学”这个字代表理想主义。贺伯特是美国一位《低俗杂志》Pulp_magazine的作家,专精科幻小说,山达基拥有自己典型的宗教仪式&礼拜庆典&独一无二的灵性生活形式。山达基的符号S代表山达基Scientology,连系着KRC(上)&ARC(下)三角形;/汤姆克鲁斯&妮可基德曼当时是夫妻,都签署了开放式合同,他们同意工作直到库布里克结束不管多久,以400天的“最长连续拍摄电影”记录在吉尼斯世界纪录中,他们在英国生活很长时间,由于拍摄时间很长以至于他们2个孩子都有了英国口音。库布里克的电影以其在制作过程中保密性而闻名,甚至把这对明星夫妻分开,为了夸大他们夫妻之间虚构的不信任,导演单独指导每位演员,禁止他们分享笔记。在一些镜头中妮可基德曼&一位英俊的海军军官做爱,这是一个在整部电影中一直困扰着汤姆克鲁斯,库布里克要求基德曼&一名男模特拍摄6天的裸体性爱场面,他不仅要求两人摆出超过 50 个色情姿势还禁止克鲁斯在片场,并禁止基德曼告诉丈夫拍摄期间发生的事情来缓解丈夫的紧张情绪;库布里克允许妮可·基德曼听音乐来为裸体场景增添活力,并且很喜欢她选择的克里斯·伊萨克,足以融入电影&广告中;为了他们的角色做好准备,库布里克&汤姆·克鲁斯&妮可·基德曼一起参加了心理分析会议,他让他们坦白了他们对关系&现实婚姻的恐惧,当事人回忆这是残酷的诚实,模糊了他们&虚构人物之间的界限,他们都发誓永远不会透露在这些会议上讨论的内容;汤姆克鲁斯在英国是因为妮可基德曼在那里拍电影《一位女士的肖像》1996,克鲁斯&基德曼一起参观了库布里克的庄园后导演给了他们角色;当时他们抽了大麻时,在他们的卧室里可以看到电影《雨人》1988 年的 VHS 副本;汤姆克鲁斯&悉尼.波拉克13min的台球室场景拍了3周200 次,派对上的问候场景只用了2h,有16个镜头,具有讽刺意味的是,波拉克可能已经为台球场景做好了准备因为他自己是一名导演,当他带着想法到达现场时库布里克敦促他每次拍摄都以不同的方式表演;汤姆克鲁斯阅读的信件&报纸是意大利文,用于这部电影的意大利语版本,库布里克用不同语言撰写的文章用于拍摄场景,就像他为《闪灵》1980做的那样;保罗·托马斯·安德森pta参观了片场,在片场他向汤姆·克鲁斯提供了在 Magnolia 1999中弗兰克·T·J·麦基的角色;比尔·哈福德 Bill Harford&他的服装&面具是以瑞恩·奥尼尔 Ryan O'Neal的脸为模型的,参考了巴里·林登Barry Lyndon1975;这是妮可·基德曼最喜欢的经历之一,称&库布里克一起工作像在读电影学校,库布里克还劝说她放弃退出演艺圈的计划,她考虑把更多时间花在家人身上,他告诉她“你应该归功于你的才能,不要停下来”汤姆克鲁斯说他不喜欢扮演哈福德博士“如果我没有这样演,我绝对会踢自己”;汤姆克鲁斯被要求95 次穿过一扇门的镜头;出租车里闪过的彩虹色眩光,是汤姆·克鲁斯的脑海里闪过偏执的想法;在第一个维克多的圣诞派对上,汤姆克鲁斯被2个模特牵着走,当他问要去哪里时回答说“彩虹的尽头,你不想去彩虹的尽头吗?” 后来从 Rainbow Fashions 租了一套服装面具,Rainbow是共济会组织的名称“彩虹尽头”是克利福德米尔斯&约翰拉姆齐的道德剧的名字;汤姆克鲁斯在得了艾滋病的妓女Domino多米诺家时接到了老婆电话,基德曼坐在厨房里的电视正在播放《忘记威尼斯》1979;汤姆克鲁斯的公寓以库布里克&家人在 1960 年初期的纽约市公寓为基础,然后他们永久移居英国;当汤姆克鲁斯在豪华派对的服务员面前被审问时,他回家之后听到的神秘险恶的音乐,首次出现在大卫尼文的电影《平步青云》1946;哈里森福特是库布里克早期的首选,哈里森.福特也是雷德利斯科特很乐意合作的男演员,银翼杀手&现代启示录;/密码fidelio”来自拉丁词根fidelis意为忠实,是路德维希·范·贝多芬唯一一部歌剧的标题,在歌剧中,菲德里奥是一个为了拯救爱人伪装成男人的女人;Jocelyn Pook 在蒙面舞会上演奏的曲子是正统弥撒的片段,在用罗马尼亚语唱歌;豪宅派对上的诵经粗略翻译“我们仍然祈祷上帝的仆人、崇拜者、施舍者、恩人的怜悯、生命、和平、健康、拯救、审查、忽视和宽恕。圣地” 诵经的另一行意思是“上帝对他的追随者说,我给你一条新诫命”,罗马尼亚语原文为“Zis-a Doamne catre ucenicii sai: Porunca noua dau voua” 难以理解的原因2两个,因为它是一门外语,罗马尼亚语,并且声轨是反向运行的;豪华派对上神秘女人选美皇后曼达mandy的声音是凯特布兰切特配音,阿比盖尔·古德有无法摆脱的英国口音,而库布里克想要美国口音,在他去世后,汤姆克鲁斯&妮可基德曼推荐了当时在英国的布兰切特,虽然布兰切特也不是美国人但有一个美国父亲;在神秘女子警告克鲁斯听到了《闪灵》主题曲;当派对上蒙面客人裸体跳舞时,背景中Bert Kaempfert伯特·坎普费尔特《夜色中的陌生人》Strangers In the Night,歌词描述了派对中发生的事情,几乎就像是讽刺评论;豪华狂欢中的Leon Vitali红色斗篷在仪式里穿着厚底鞋更有气势;英格兰汉普郡纽伯里附近的海克利尔城堡Highclere Castle拍摄狂欢场景,英国的《唐顿庄园》也是在海克利尔城堡拍摄,是英国一级建筑;/库布里克&摄影总监拉里·史密斯测试了不同的胶卷,最终确定了一种柯达已停产,柯达提出提供所需的胶卷。/镜像场景在预告片中长达90秒,电影里只有20秒,观众都感到惊讶。/库布里克的女儿凯瑟琳娜·库布里克&他的孙子亚历克斯·霍布斯以母亲&孩子的身份出现,克鲁斯医生检查了他的脸。/库布里克改编了亚瑟·施尼茨勒Arthur Schnitzler的中篇小说《绮梦春色》Traumnovelle,库布里克是&柯克道格拉斯一起接受治疗时得知这本书的,因为他们在《斯巴达克斯》1960的片场相处并不融洽。只做了很多改动很基于原著所以要了解原著,施尼茨勒是弗洛伊德的朋友,奥地利剧作家小说家“青年维也纳诗社”的核心人物,曾结识心理学家弗洛伊德,并把心理分析方法运用于文学创作被称为弗洛伊德在文学上的“双影人”,他自认为探索人的灵魂这个“遥远的国度",较少反映重大社会问题自称“我表现爱情&死亡”,他认为描写暴动并不比描写爱&死更具普遍性&时代气息,他的作品除少数取材历史外,大多描写当时没落贵族&资产阶级&小市民等对待爱情&婚姻&性生活的态度&变态心理,反映了19世纪末20世纪初维也纳的社会风貌,一定程度上暴露了资产阶级荒淫的生活&腐朽没落的文化施尼茨勒前期创作的主要成就在戏剧。他重要剧作有《阿納托尔》《儿戏恋爱》《绿鸚鹉》《轮舞》《孤独的路》《遥远的国度》 《贝恩哈迪教授》等,也是当时维也纳戏剧界的代表人物之一,&奥地利戏剧家胡戈•封•霍夫曼斯塔尔齐名。作品还有长篇小说《通向野外的道路》《特雷塞》《梦的故事》《清晨的赌博》《逃向黑暗》等,《古斯特少尉》是代表作, 古斯特少尉受侮辱后决定自杀保全体面,当听到侮辱他的人中风暴亡才如释重负,这些心理活动的描写,深刻揭露&辛辣讽刺了军官的虚荣心&等级优越感,在艺术上施尼茨勒采用了“内心独白”的表现手法,他是德语文学史上第1个采用这种写作技巧的作家,善于深入观察人物的内心世界,在描写人物的心理活动&捕捉片刻的印象方面都有独到之处,“人的心灵是个广阔的原野”是他著名格言,他在作品中运用心理分析学,把现实&幻觉、真实&假象融为一体,作品蒙上一种朦胧神秘的色彩,通过这种手法成功表现了人物的苦闷&彷徨&悲观&无聊&没落等情感,后来意大利剧作家皮兰德娄&法国作家季洛杜&热内等人进ー步发展了这种表现手法,而《古斯特少尉》中内心独白的技巧在爱尔兰作家乔伊斯《尤利西斯》“意识流”中得到更广泛运用,并且成为现代小说相当重要的一种艺术手法。施尼茨勒是最早被译介到中国的奥地利作家,最初被翻译为显尼志劳或者显尼志勒,直到改革开放后才被翻译为施尼茨勒并延续至今,作品在中国的译介鲜明的分为2个时期:第1个时期1919年至-新中国成立前,中国文学家&翻译家开始译介施氏作品,并在中国翻译界中掀起了“施尼茨勒热”;第2个时期文革后又有一批施氏译作,在发掘施尼茨勒作品在中国的译介情況,北京大学德语系的吴晓樵先生功不可没,他的《施尼茨勒与中国结缘》&《被忘却的维也纳相会》2篇文章为施尼茨勒的读者提供了大量关于施尼茨勒作品20世纪早期在中国的翻译史料;原著小说《Traumnovelle》曾改编成鲜为人知的奥地利电视电影 Traumnovelle1969 &意大利故事片《威尼斯的噩梦》1989;根据剧本,服装店的女孩第一次见汤姆克鲁斯,被她皮条客老爸抓奸躲到汤姆克鲁斯身后在他耳朵旁边低声说“你的斗篷需要一条貂皮衬里” 给汤姆克鲁斯。/悉尼·波拉克的说库布里克的名声非常好所以他可以在英国以美国很小的成本拍摄“而我们这些可怜人以 7000 万16 周拍摄,斯坦利可以以 6500 万获得 45 周“/库布里克向伊娃·赫兹戈娃Eva Herzigova提供了曼迪Mandy的角色,但她拒绝了因为裸体场景太多,库布里克又不想修改。/尽管弗雷德里克·拉斐尔编写了剧本但在整个制作过程中只见过库布里克4次,3个是会议;库布里克的遗孀克里斯蒂安&他的遗产委员会,公开表达了他们对拉斐尔的愤怒不满,当时他在电影上映后立即发行了他的书《睁大眼睛:斯坦利·库布里克的回忆录》详细介绍了拉斐尔&库布里克共同编写电影剧本时的个人信息,库布里克的遗产声称该书未经他们的许可或批准编写出版。/索纳塔Sonata Jazz钢琴师的俱乐部旁边是“Gillespie's”的咖啡馆,以著名爵士音乐家 Dizzy Gillespie 的名字命名;库布里克客串坐在索纳塔隔壁咖啡馆比尔桌子对面。/该电影被提名为美国电影中最伟大的 100 部音乐,歌曲“Baby Did a Bad Bad Thing”;莫扎特的《安魂曲》为死者献上的弥撒曲,在比尔·哈福德得知神秘女人吸毒过量致死时播放配乐;库布里克保持了他把原创音乐&古典曲目融合的传统,György Ligeti 经典钢琴曲Musicaricercata反复出现的第二乐章,留下很深印象。/159+24MIN。/