日本灵异电影在90年代已经将灵感和创意消耗殆尽,即便现在还有点名气的灵异推理小说大师绫辻行人和京极夏彦也没能力挽狂澜,停止日本鬼怪文学的颓势。想想未免觉得遗憾,却也能够理解,如今出新招确实不是一件容易的事情。

作为绫辻行人妻子的小野不由美同样也是为了不起的灵异推理小说家。代表作《尸鬼》和《奇幻贵公子》就是其类型作品中的代表。而她的《黑祠岛》也在灵异推理类型中开辟了新思路。

可以说小野的作品是日本灵异推理中的一种风格代表,但是在大陆这个作家并不如她的丈夫知名。这多少是件遗憾的事,幸好这两年不由美有新作上市,多少填补了日本灵异推理的空白。她与宫部美雪的活跃程度,也让日本文坛也活泼了不少。

继去年推出大陆版小说读物后,《鬼谈百景》和《残秽》相继在今年推出电影版,目前大陆已有网络高清版下载。不过,作为观众娱乐的作品,后部并不建议推荐。

从小说品质说,《残秽》的文学水平和价值都高于《鬼谈百景》,但白描出来的故事简直琐碎平淡到了极点。读小说尚且有些吃力,电影更是吃力不讨好。那些令人细思极恐的部分难以用镜头语言表现,故而流逝了影片的精华部分。

大概是《残秽》电影的资质过于平庸,所以发行方异想天开地把《鬼谈百景》视为前部的补充片。这实在委屈了此片存在的价值性,它的剧情张力与前作比较简直能甩对方一百条大街。


《鬼谈百景》是小野不由美早于《残秽》创作的短篇故事集,均为读者写给不由美的素材,正是这些故事支撑不由美完成了创作。这部小说里故事内容非常丰富,也非常有趣。不由美写得依旧简单、客观,还原度极高的电影却没有延续这样的风格,而是在简单的情节中,不断为气氛营造做加法,使一个个短小精悍的影片看得观众背脊发寒。

不过电影版的《鬼谈百景》问题也很明显,故事始终是鬼谈的传统形式,并没有在其中做更多的创新和改变,看多了日本怪谈电影的观众对于此片的兴趣不会太大。

日本鬼怪美学体系已陷入固有套路里,很难再有新的突破。小野不由美的小说故事再好,也是有迹可循的套路。电影创作者与其花时间翻拍,不如多用点时间创意有新意的东西,博得眼前一亮。

鬼谈百景鬼談百景(2016)

又名:Kidan Hyakkei

上映日期:2016-01-23(日本)片长:100分钟

主演:冈山天音 Okayama Amane/藤本泉 Izumi Fujimoto/森崎温 Win Morisaki/吉倉あおい/長井短/三浦透子 Touko Miura/細川佳央/西山真来/根岸季衣 Toshie Negishi/山田绢绪 Kinuwo Yamada/久保田纱友 Sayu Kubota/田村泰二郎 Taijiro Tamura/眼鏡太郎/小野孝弘/野村修一 Shuichi Nomura/江森咲輝/高尾勇次/石賀和輝/谷井優貴/佐々木幸子/渊上泰史 Yasushi Fuchikami/屋敷纮子 Hiroko Yashiki/重松隆志/中原和宏/绪沢明 Akari Ozawa/高田里穗 Riho Takada/增山加弥乃 Kayano Masuyama/比嘉梨乃/石川絢子/和地司 Tsukasa Wachi/萩原实里 Minori Hagiwara/小桥惠 Megumi Kobashi/西田薫/忠海蓉子/石井蓮/酒井天満/安藤千織/北原十希明/三澤和歩/正垣那々花/矢口凛花/大藤瑛史/江口奏太

导演:中村义洋 Yoshihiro Nakamura/白石晃士 Kôji Shiraishi/安里麻里 Mari Asato/岩澤宏樹/大畑創 Hajime Ohata/内藤瑛亮 Eisuke Naitô编剧:铃木谦一 Ken'ichi Suzuki/白石晃士 Kôji Shiraishi/安里麻里 Mari Asato/岩澤宏樹/大畑創 Hajime Ohata/内藤瑛亮 Eisuke Naitô