翠丝翠絲(2018)

又名:Tracey

上映日期:2018-11-22(中国香港) / 2018-10-28(东京电影节)片长:119分钟

主演:姜皓文 惠英红 黄河 袁富华 余香凝 吴肇轩 周祉君 陈蕾 葛民辉 岑珈其 梁舜燕 顾定轩 黄溢濠 李昭南 陈志全 

导演:李骏硕 / 编剧:舒琪/李敏 Erica Lee/李骏硕 JY Jun

翠丝:剧情介绍

Plot Summary:A phone call about an old classmate's death triggers a middle-aged man to look back on his past and the pained wish for a different past that may change his future.
关键词:翠丝电影获奖翠丝粤语在线看翠丝剧照翠丝豆瓣
安宜(惠英红 饰)与结缡多年的老公大雄(姜皓文饰)在同个屋檐下,一同育有儿子(吴肇轩 饰)与女儿(余香凝 饰),出嫁的女儿也已有孕在身,一切看似和乐无忧,但她竟却从未发现与枕边人原来是同床异梦。某日深夜老公接到越洋来电,得知儿时老友已在伦敦逝世,致电告知的是他的合法同婚伴侣阿邦(黄河 饰),并预计携带老友骨灰返港安置。与此同时,老公又安宜客串票戏的场合,重遇他儿时认识的昔日粤剧花旦打铃哥(袁富华 饰)。故友骤逝又加上巧遇故知,翻起老公许多往事,他决定坦承揭示深藏已久的秘密:他想要变性。安逸过着师奶生活多年的安宜,自认平静的婚姻生活顿时发生剧烈家变,她与家人将如何面对曾是一家之主的人,如今改名唤做“翠丝”?

翠丝的影评列表

放羊去吧
放羊去吧 • 跨性别者

世界上没有两片一样的叶子,那么人也没有一模一样的人。 随着知识 年龄的增长,对这个世界的认识也越来越

Like wind
Like wind • 一些感触

年少时暗恋过的阿正,成了男主大半生的精神爱人。娶妻生子养家糊口像行尸走肉般生活了三十年,从未敢直面内

三楼的疯子
三楼的疯子 • 随记

把这部电影归类为同性电影也许过于狭隘,在自我怀疑、自我发现和自我实现的探究过程中生活下去,是每个人都

一百年!
一百年! • 不止彩虹

首先想说,我不反对“彩虹”,但是也不支持。 这部电影,看完给我了两个思考。一个是原来同性恋爱是有很多

爱新觉罗亨梨
爱新觉罗亨梨 • 真理是:每个人都是各种形式的奇怪

这部和《叔叔》不同。拓宽了认识。有人是接受自己是男人/并喜欢男的GAY。这部里面是男人身/女人心/不

annie姐
annie姐 • 喜欢这个导演的电影

人耳朵如果进了水就会像有个小水球在里面晃荡,还不时发出“咕咕”的声音,特别不自在。所以自己身体的隐疾

米高大伟
米高大伟 • 成为更好的翠丝前,首先要成为翠丝

这应该是姜皓文离金像男主最近的一次了,当年如果没有黄秋生的《沦落人》,单跟剩余的几个入围的角逐,机会

圆圆圆圆圆
圆圆圆圆圆 • 喜欢但略有不足

整体来说是很喜欢的,几个角色都有点意思,明显感觉到编剧和导演在细节上很用心。开头很棒,中后段我开始分

阿姬👧
阿姬👧 • 【翠丝】香港电影初见跨性别群体。#LGBTQ系列推荐vol.1#

[【翠丝】香港电影初见跨性别群体。#LGBTQ系列推荐vol.1# qq.com] LGBTQ一词,

Tut_Mok
Tut_Mok • 一场事先张扬的变性

香港电影《翠丝》于2018年上映,当时号称“港版丹麦女孩”,算是港片第一部直接涉及跨性别者题材的作品

穿旗袍的书
穿旗袍的书 • 我本是女娇娥,恨天生做男儿汉

更多内容,关注公众号【穿旗袍的书】 影片概述 2018年金马奖中备受关注的两部LGBT题材的电影,一

蓝山之伽
蓝山之伽 • 观音本身无色无相,有时是男,有时是女

电影中令我映像深刻的两句台词,一句是打令哥对大雄说“观音本身无色无相,有时是男,有时是女。”令一句是

Summer Romance
Summer Romance • 好在几个演员还有惊喜

看完《翠丝》,其实姜皓文不拿奖也是有道理的。香港电影总算认认真真地从伦理上讨论了LGBT,即使不深刻

涵涵Ken
涵涵Ken • 港版《Danish Girl》

佳片推荐:《翠丝》,被称为港版的《Danish Girl》,也是华语影坛第一部实验性的探讨Trans

七喜微酸。
七喜微酸。 • 求同存异又何妨?

因为工作性质得原因,我大部分时间都在跟各个剧团打交道。 确实在剧团中,尤其想要花旦这类角色演的越好,

Musical
Musical • 翠丝 观影分析

翠丝 今天刚刚看了 翠丝 有感而发。一部拿奖拿到手软的好电影,很有必要来评一评。这可以说是一部很深刻

非虚构
非虚构 • 《导演说》

导演说: 《翠丝》讲了一个中年人的变性故事。一个男人,50岁时,从身到心把自己变成了一个女人。 男主

蓝蓝路儿
蓝蓝路儿 • 50岁不晚,能活到80岁,还有30年

惠英红老师(安宜)出戏不多但演的很真,吸人眼球。与结缡多年的老公大雄在同个屋簷下。一同育有儿子与女儿

电光幻影
电光幻影 • 做人,过得自己就好

怎么说《翠丝》呢,一直都是断断续续的看,终于今天比较空,从头到尾认认真真的没断的看完了。姜皓文在里面

卷耳
卷耳 • 观音渡海相,当如是观

去年金像奖公布得奖名单时,就被《翠丝》这部电影抓住了眼球,一种莫名其妙的小猿粪。 为什么呢?大概,是

🐳鲸叹号
🐳鲸叹号 • 分数全都是给配角的

《翠丝》“我本是女娇娥,又不是男儿郎”这是《霸王别姬》里“虞姬”的唱词,却出卖了我的心思,虽是男儿身

哈特斯维特
哈特斯维特 • Who's name is Tracey.

年龄越长,越觉得命运有趣。上天早早对你有了安排,起点和终点是在同一位置,但是时间纬度却不同,要你自己

罗宾汉
罗宾汉 • 华语电影里罕有的跨性别题材

相当凑巧地,这部影片和去年戛纳金摄影机最佳处女作《芭蕾少女梦》有着相同的主题:主人公对自身性别的认知

一路小清兮
一路小清兮 • 我知道世界残忍,但也没有理由让自己怯懦

无意间看了一部香港电影,关于跨性别群体的,让我颇有触动。 主人公阿雄是一个50岁的中年大叔,有了二十

bathball·巴思柏
bathball·巴思柏 • 答案会比未知的生命终点更难吗。

世上只有一个翠丝,世上有很多个翠丝。性别不止男女,性事不仅上下。这世界繁复,这世界简单,如果单从一个

阿怪
阿怪 • 最佳“女”主角

今年香港金像奖里面,唯一引起我兴趣的一是《翠丝》,二是《沦落人》(还没来得及看)。 《翠丝》之所以让

无痕
无痕 • 胡思乱想~

今天终于有时间去看这部影片了,本来是冲着红姐去看的,但是在整部影片的基调下,演员个人就太过渺小了。

fenorchid
fenorchid • 一半vs一半

三星半。LGBT题材还是容易用力过猛,此片也不例外,总有点被吊着推着,好像急吼吼想诉说点什么的逼迫感

Random Choice
Random Choice • Transsexual

其实在看这部电影之前,看过一部日本的也是描写transsexual的电影——「人生密密缝」,那部是描

屎黄色
屎黄色 • 这个社会,不让我做一个女人

本文首发于公众号【电影实习生】,爱电影,爱生活,欢迎欢迎电影实习生。 “我是一个女人,外边不是,里面

Mona
Mona • 050219 《翠丝》

第一次看跨性别者的电影,居然哭的如此稀里哗啦的。电影最打动我的地方是大雄和打铃哥穿上女装那一刻以及去

请叫我潘萌达
请叫我潘萌达 • 短评写不开 写给自己看

4.8/5 最近看铁探所以比较迷惠英红和姜皓文 我不想因为这部片涉及政治正确就给5星 演技剧情都很棒

快乐机器
快乐机器 • 妈妈的手抚过翠丝的长发,留下我满心的温柔。

开始的时候我只看到旧思想和新思想的碰撞——惠英红的角色认为印尼女佣在重庆森林做爱会脏了家里,而女婿将

李澈2016
李澈2016 • 金像奖9项提名:我不是gay,我是女人啊!

别忘记点击右上角“…”将学长设为星标哦 《翠丝》讲的是一个中年男人的变性故事。 50岁的佟大雄(姜皓

逐影的旅者
逐影的旅者 • 永远不必为做自己而感到羞耻,你就是你。

可能是经历少了,还是无法完全理解和接受,不能像感受同性一样感受跨性,但还是在他们一起在舞会跳舞那里感

我们导演
我们导演 • 终于有华语电影讨论这个群体,可惜我们看不到

国人对跨性别者的认识,恐怕是通过金星。 跨性别者在大众心中有另类粗蛮直接的印象,变性人或者异装癖。除

来一盘蟹姑娘
来一盘蟹姑娘 • 虽然是trans,但我仍有权利爱。

这个题材出的片子不少,部部经典,翠丝却从另一个角度出发,讲述婚后中年男人(又或者是女人),类似同妻婚

andredao
andredao • 大雄变翠丝,变性的中年大叔真能开启新人生吗?

一些在金马奖、金像奖获得肯定的华语电影,因为你懂的,在没分级的大陆市场是看不到公映的,但观众对它充满

伪文青🤷🏻♂️
伪文青🤷🏻♂️ • 这个世界会好的吧!

LGBT话题性电影在当下这个敏感的社会下一再一再被打压,而《翠丝》以跨性别者群体为题材的电影,很少见

Eden
Eden • 处处见细节——《翠丝》

《翠丝》一出,就被誉为港版的《丹麦女孩》,但它与丹麦女孩本质的区别除了年代、地域、文化外,《丹麦女孩

天才作死家
天才作死家 • 看完之后我更沉重了

剧情太好了,毕竟可以找到好演员演这种故事很难。能上映更难得(ok,我说的是内地) 先说两个孩子,对彩

努力少年狗仔伯
努力少年狗仔伯 • 你可不可以不要取笑,每個人都有屬於他自己的生命

一直覺得自己文筆渣渣,老友包仔叫我沒看完一部電影記得寫點記錄,不然小腦瓜又慘豬豬的忘得一乾二淨。所以

空山
空山 • 《翠丝》:汽水樽里的咖啡

1. 余音不能绕梁 HOCC有一首歌叫《汽水樽里的咖啡》,出自舞台剧《梁祝下世传奇》,鬼才黄伟文作词

littleA
littleA • 我不是我

大雄51岁终于鼓起勇气跟家人坦白,离婚,手术,终于活出自我。 看完电影后我思考了好一会,我的自我是怎

作家李媛媛
作家李媛媛 • 影评《翠丝》,她本是女娇娥,却困在男儿身

惠英红姜皓文主演《翠丝》,她本是女娇娥,却困在男儿身 内容简介: 安宜(惠英红饰演)与大雄(姜皓文饰

lu
lu • 首先是一个人,再是女人或男人

说一下情节上的小问题,其实是可以在剧本阶段规避的。 首先是男主的自戕。在与妻子声嘶力竭地爆发之后,接

乘船离开
乘船离开 • 我们应该抱有怎样的情感拥抱身边人

看完了这部金像奖的赢家,题材确实新,给了LGBT中“T”transsexuelle 更多的关注,不得

Max(´⊙ω⊙`)
Max(´⊙ω⊙`) • 食材新鲜,火候不够

期往过高,以致落差很大。过多的抒情来对观众进行煽情,注重自我,减弱了家庭,社会矛盾。让本该通过演员对

无尾电影
无尾电影 • 这部电影拿下金像奖最佳男女配,男主被调侃应该角逐影后

今年香港电影金像奖,《无双》斩获七项大奖成最大赢家。 除了《无双》在大陆公映过,其他几部提名电影对于

大茈花
大茈花 • 个人影评

1.科学的讲诉了gay与transsexual的区别!gay是男人,transsexual则是女人!

安东
安东 • 5星的题材、4星的配角、3星的结局

午休的时间 把翠丝看完了。故事是靠阿邦回国引发的一串连的。但是阿邦的台词,只是在说一些观众的感受,就

邵禹升
邵禹升 • 《翠丝》————家庭、社会地位、生活

再一次为一部电影疯狂,这是我看过华语电影里最好的同性恋电影,今天起它超越《蓝宇》!2019年又一次属

听见流星的声音
听见流星的声音 • 野心不小的电影

【翠丝】这部电影是香港第一部讲述跨性别者的电影,导演李俊硕是第一次拍长片,但之前也曾经拿过鲜浪潮短片

🔝
🔝 • 金牌绿叶的不合格答卷

受预告片吸引而来,最吸引人的莫过于金牌绿叶姜皓文和惠英红的搭档。两位演员算是现在港片市场的中年力量代

Lyreb
Lyreb • 我本是女嬌娥,又不是男兒郎

四星的影片我偏執地打了五星。 如果你看見的世界只有一面那無疑是悲哀的,感謝有電影,打開了缺口。所以我

荣清图
荣清图 • 人生能有几何,试试吧。

翠丝是去年香港电影节开幕,我微博上刷到一直想看的一部电影。然后本来计划去香港时看,因为内地看不到,内

电影幕后故事
电影幕后故事 • 大家都在等这部港片

近年华语电影中关于LGBT群体的呈现渐渐多了起来,前有台湾的《谁先爱上他的》,后有香港拍的《翠丝》,

电影迷
电影迷 • 51岁的他只想做个女人,很难吗?(附汁源)

如果你生在一具不被自己认可的躯体里,你会作何选择? 是反抗,还是沉默? 或许迷叔今天推荐的这部电影,

杉姐
杉姐 • 难以想象,在中国还有比《都挺好》更艰难的家庭

《都挺好》让我们见识到了许多中国传统家庭的秘密:表面光鲜,内里不堪。 母亲去世,作爹翻身;打肿脸充胖

大肥哥
大肥哥 • 压抑在内心深处,直到剧烈的爆发

看到很多人的影评是觉得剧情莫名其妙,人物女装形象太难看了。这些故事,懂的人才能感同身受,不懂的人也只

Michelin
Michelin • 我们都是翠丝

作为一个资深香港电影粉丝,觉得现在的香港电影越来越为了讨好大陆而创作,很多故事的味道都变质了。 所以

陈好康
陈好康 • 一场叙事大溃败之下的刻板奇观秀

2018年的华语酷儿电影也算是两岸三地齐开花,波折五年被删改审查不知多少遍的《寻找麦罗》终于与观众在

破词儿
破词儿 • 香港同志与电影与其他

佟大雄跟店里的伙计道了声歉,说“今天有点迟到了”,又嘱咐说,他老婆的外甥等下过来配眼镜,到时候打个折

江流
江流 • 新人導演最容易讓演員喧賓奪主

【翠絲】:5.5分 發現最近香港電影開始喜歡以邊緣人為主,從《踏血尋梅》到《一念無明》再到如今的《翠

偏执狂
偏执狂 • 男跨性别者一定迷恋男权文化对女性身体规训后的样子吗?

自宫之后的剧情比较灾难,想要表现的东西有点多,台湾腔小受的种种姿态老实说,我喜欢不来,虽然在剧情中他

Mr_Split
Mr_Split • 給一切 明明是對的錯

節奏比較任性,但是好細膩啊,人與自我與他人與物件的關係,都流淌在鏡頭裡面。 在這樣一個社會,龐大的建

盲忙
盲忙 • 每一次破茧重生都由痛开始

今年金马影展的入围影片中,有两部有关LGBT题材格外受到关注,一部是台湾的「谁先爱上他的」,另一部则

瓜子酱
瓜子酱 • 第一部“跨性别”题材的华语电影,其实远可以做得更好

跟约好了似的,在11月24日台湾数项返乡公投举行前,华语LGBT题材电影在台湾院线和金马影展上扎堆出

二十二岛主
二十二岛主 • 决定变性的过程,就是认知自我的过程

《翠丝》的预告海报曝光之初,就在影迷中间引发了很大的争议。今年金像奖上刚刚凭借《拆弹专家》拿下最佳男

一条
一条 • 一条专访《翠丝》导演:性别其实是流动的

《翠丝》是中国第一部跨性别题材电影, 入围了今年东京电影节主竞赛单元, 并获金马奖最佳男、女配角提名

那朵椰菜花
那朵椰菜花 • 紅與黑的衝擊

1. 整體而言太多不必要的交代。雄哥蘭桂坊易服前最大的問題是過度使用flashback,但還是有三星