更新时间:2008-07-07
阿佳妮 • 东方西方:又是俄罗斯，又是医生
俄罗斯文学经过了星光灿烂的19世纪，20世纪让西方感兴趣的就是十月革命后的铁幕布专政无情流亡了。《东方/西方》其实已是俄罗斯的苏联时代了，同样是迫害与屈服，同样是知识分子，同样是医生，令人不由会想起《日瓦戈医生》。可能跟医生这个职业在西方社会的地位有关吧—尽管电影是把苏联当成东方来看的，但我想在根本上，俄罗斯应该是属于西方的，她的人种，她的宗教信仰，正如前不久的圣彼得堡300周年庆典，表明俄罗斯正致力于重回西方的怀抱—成为一名医生不是那么简单的。在西方医生往往被当成知识分子来看的，他们有很高的社会地位，同时也意味着他们有高贵独立的思想。《布拉格之恋》中的托马斯也是一位医生，这种职业决非作家或导演随便一指的。
二战结束后，斯大林下令赦免所有十月革命后逃亡国外的俄国人，邀请他们回国。听到祖国的召唤，对当时情况并不太了解的一些原俄罗斯贵族和他们的后代回国了。然而事情并非所愿，从他们踏上俄罗斯土地的那一刻起，残酷的事实和斗争就降临了。阿历克斯和他年轻美丽的法国妻子玛丽和小儿子也放弃了法国幸福的生活，渴望在俄国也会有幸福等着他们。刚一下船玛丽的护照就被撕毁了，且被当作间谍看待，受到当局的辱骂殴打。但是阿亚克斯的才华是被当局所看重的，他们不止一次劝其离婚，他们想不到的是，当一个家庭被人为地分为敌和友时，再大谈爱国是多么地荒诞不经，何况他们都是有着独立人格尊严的人。
在残酷的环境中，阿亚克斯选择的是迎合，甚至违心地美化苏联政府，他明白在铁幕政策下，一切都得从长计议；玛丽则是不停地反抗，夫妻逐渐冷淡反目。但他们彼此又深爱着对方。后来玛丽被抓进集中营，关押了6年。当她成为一个胆小怕事的中年人，准备接受这一切时，阿亚克斯给她们母子带来了法国护照，原来这些年来他一直寻找机会，能将妻子送回自由的国土。
玛丽和儿子逃离苏联，阿亚克斯也被送进了集中营。这是自由的代价，影片表达的主题发人深省。
二战结束后，斯大林下令赦免所有十月革命后逃亡国外的俄国人，邀请他们回国。听到祖国的召唤，对当时情况并不太了解的一些原俄罗斯贵族和他们的后代回国了。然而事情并非所愿，从他们踏上俄罗斯土地的那一刻起，残酷的事实和斗争就降临了。阿历克斯和他年轻美丽的法国妻子玛丽和小儿子也放弃了法国幸福的生活，渴望在俄国也会有幸福等着他们。刚一下船玛丽的护照就被撕毁了，且被当作间谍看待，受到当局的辱骂殴打。但是阿亚克斯的才华是被当局所看重的，他们不止一次劝其离婚，他们想不到的是，当一个家庭被人为地分为敌和友时，再大谈爱国是多么地荒诞不经，何况他们都是有着独立人格尊严的人。
在残酷的环境中，阿亚克斯选择的是迎合，甚至违心地美化苏联政府，他明白在铁幕政策下，一切都得从长计议；玛丽则是不停地反抗，夫妻逐渐冷淡反目。但他们彼此又深爱着对方。后来玛丽被抓进集中营，关押了6年。当她成为一个胆小怕事的中年人，准备接受这一切时，阿亚克斯给她们母子带来了法国护照，原来这些年来他一直寻找机会，能将妻子送回自由的国土。
玛丽和儿子逃离苏联，阿亚克斯也被送进了集中营。这是自由的代价，影片表达的主题发人深省。
东方西方Est - Ouest(1999)
又名：East-West
上映日期：1999-09-01(法国)片长：121分钟
主演：欧列格·缅希科夫 Oleg Menshikov/桑德里娜·博内尔 Sandrine Bonnaire/凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve/小谢尔盖·波德洛夫 Sergei Bodrov Jr./Ruben Tapiero/Erwan Baynaud/Grigori Manoukov/塔吉雅娜·多吉列娃 Tatyana Dogileva/鲍格丹·斯图普卡 Bogdan Stupka/Meglena Karalambova/Atanass Atanassov/Tania Massalitinova/瓦伦丁·加内夫 Valentin Ganev/Nikolai Binev/勒内·费雷 René Féret/休伯特·圣-麦卡里 Hubert Saint-Macary/Maria Verdi/伊凡·萨沃夫 Ivan Savov/尤里·雅科夫列夫 Yuriy Yakovlev/Ivan Petrov
导演：雷吉斯·瓦格涅 Régis Wargnier编剧：鲁斯塔姆·伊布拉吉姆别科夫 Rustam Ibragimbekov/谢尔盖·波德罗夫 Sergey Bodrov/路易·加德尔 Louis Gardel/雷吉斯·瓦格涅 Régis Wargnier
